1926
DOUAI, external wall of the Palace of Justice, where the public executions were held, the last one being that of Jerome Carrein in 1977. It was the penultimate execution of capital punishment in France. The executioner was one Marcel Chevalier, the last headsman of France. He died in 2008.
„At the guillotine – Just yesterday a wife murderer by the name of Vanderdeuil put his head on the block. The criminal spent his last two months reading romance novels. He received sacraments at the very last moment and surrendered to the law. The guillotine blade cut through the air – justice was served.”
DOUAI, ściana zewnętrzna Pałacu Sprawiedliwości przed którym odbywały się publiczne egzekucje. Ostatnia z nich Jeroma Carrein w 1977 roku. Była to przedostatnia kara śmierci wykonana we Francji. Katem który dokonał egzekucji był Marcel Chevalier, ostatni kat Francji. Zmarł w 2008 roku.
"Pod gilotyną - Wczoraj położył głowę pod nóż gilotyny zabójca swojej żony Vanderdeuil. Zbrodniarz spędził ostatnie dwa miesiące na czytaniu romansów.
W ostatniej chwili przyjął Sakramenta Św, po czem oddał się sprawiedliwości.
Powietrze przeciął ostry świst noża gilotyny; sprawiedliwości stało się zadość"
