Show Navigation
back to search results

1928

A field between SALLAUMINES and BILLY MONTIGNY, there is a collapsed mine tunnel, 320 meters underground, that was the place of the greatest mining disaster in the history of Europe.

„10th of March is a tragic date for the biggest French industrial region. It was on the 10th of March in 1906 when at 6.30 in the morning a first, then second, and the third thump was heard in the Courierres mine, located just outside Billy Montigny. There were 1800 miners underground that day, and by the early afternoon 600 were rescued. Due to the heavy smoke and gases, and particularly due to the collapsed galleries it was impossible to rescue the remaining 1200. It was the greatest mining disaster as to this date. Today, after 22 years, when we consider the results of such a horrific catastrophe, we cannot remain indifferent to the fact that in the mining profession, there are thousands of casualties every year and tens of thousands of miners suffer horrible disfigurements that make them unfit for work till the end of their days.

Pole pomiędzy SALLAUMINES a BILLY MONTIGNY, 320 metrów pod powierzchnią ziemi znajduje się jeden z zawalonych chodników kopalni w której doszło do największej katastrofy górniczej w historii Europy.

"10 marzec jest dla największego francuskiego obwodu przemysłowego rocznicą tragiczną. Było to bowiem dnia 10 marca 1906 roku, o godzinie szóstej i pół rano kiedy rozległ się w kopalni Courierres położone kilka kilometrów od Billy Montigny, pierwszy huk podziemny, 10 minut później drugi silniejszy, a zaraz potem trzeci. 1800 górników zjechało tego dnia pod ziemię, 600 wydobyto do południa. Do pozostałych 1200 wobec dymu i gazów, a szczególnie wobec zawalonych wszędzie ganków nie można było dotrzeć. Była to największa katastrofa kopalniana jaką znają dziej górnictwa. Dziś po 22 latach, kiedy rozważamy skutki strasznej katastrofy nie możemy pominąć faktu, że rok rocznie w górnictwie giną tysiące górni

Download
Filename
CHTI-052.jpg
Copyright
Wiktor Dabkowski
Image Size
4300x5411 / 6.4MB
Contained in galleries
1200 buried alive
1928<br /> <br /> A field between SALLAUMINES and BILLY MONTIGNY, there is a collapsed mine tunnel, 320 meters underground, that was the place of the greatest mining disaster in the history of Europe.<br /> <br /> „10th of March is a tragic date for the biggest French industrial region. It was on the 10th of March in 1906 when at 6.30 in the morning a first, then second, and the third thump was heard in the Courierres mine, located just outside Billy Montigny. There were 1800 miners underground that day, and by the early afternoon 600 were rescued. Due to the heavy smoke and gases, and particularly due to the collapsed galleries it was impossible to rescue the remaining 1200. It was the greatest mining disaster as to this date. Today, after 22 years, when we consider the results of such a horrific catastrophe, we cannot remain indifferent to the fact that in the mining profession, there are thousands of casualties every year and tens of thousands of miners suffer horrible disfigurements that make them unfit for work till the end of their days.<br /> <br /> Pole pomiędzy SALLAUMINES a BILLY MONTIGNY, 320 metrów pod powierzchnią ziemi znajduje się jeden z zawalonych chodników kopalni w której doszło do największej katastrofy górniczej w historii Europy.<br /> <br /> "10 marzec jest dla największego francuskiego obwodu przemysłowego rocznicą tragiczną. Było to bowiem dnia 10 marca 1906 roku, o godzinie szóstej i pół rano kiedy rozległ się w kopalni Courierres położone kilka kilometrów od Billy Montigny, pierwszy huk podziemny, 10 minut później drugi silniejszy, a zaraz potem trzeci. 1800 górników zjechało tego dnia pod ziemię, 600 wydobyto do południa. Do pozostałych 1200 wobec dymu i gazów, a szczególnie wobec zawalonych wszędzie ganków nie można było dotrzeć. Była to największa katastrofa kopalniana jaką znają dziej górnictwa. Dziś po 22 latach, kiedy rozważamy skutki strasznej katastrofy nie możemy pominąć faktu, że rok rocznie w górnictwie giną tysiące górni
Info